Saturday, December 10, 2005

Frases de Sábado

Hoje vamos ter um sábado de frases, algumas interessantes que eu coligi navegando na rede. Uma das frases vem de um dos personagens do Dilbert de hoje, o personagem de cartoon do Scott Adams, no caso o "Sourpuss" (algo como mal-humorado), que disse:

"As pessoas sempre dizem que o copo está metade cheio. Mas nunca dizem cheio do quê".

Uma outra frase vem de Art Spander, jornalista norte-americano, que parece se adequar como uma luva ao atual momento histórico do Brasil: "The great thing about democracy is that it gives every voter a chance to do something stupid." A frase pode ser traduzida mais ou menos assim:

"A grande vantagem da democracia é dar a cada eleitor a possibilidade de fazer algo estúpido."

Eu acho que todos nós já fizemos a "nossa coisa estúpida".

Finalmente temos uma frase de David Peterson: "If you don't know what to do, call the media and at least give the appearance of doing something." Que pode ser traduzida da seguinte forma:

"Se você não sabe o quê fazer, chame a imprensa e, ao menos, dê a impressão de estar fazendo alguma coisa".

Como vocês puderam ver - e ler, eu espero! - são frases muito boas! Um bom sábado para todos, um beijos e um abraço.

No comments: